Lee Kuan Yew

One day in 1964 Lee Kuan Yew, Singapore's founding prime minister, looked out of his office in City Hall and was horrified to see several cows grazing outside.

1964年的一天，新加坡建国总理李光耀（Lee Kuan Yew）从政府大厦里的办公室向外看去，震惊地发现外面有几头牛在吃草。

互联网摘选

I want to take this opportunity to pay high tribute to Mr. Lee Kuan Yew and all those who made contribution to Asia's peace and development.

借此机会，我向包括李光耀先生在内的所有为亚洲和平发展作出贡献的先贤们，致以崇高的敬意。

互联网摘选

Historical tradition of Confucian culture in Singapore was artificially terminated, Lee Kuan Yew on this issue may be to be blamed.

儒家文化在新加坡的传承历史被人为地终止，李光耀在这个问题上恐怕是难辞其咎。

互联网摘选

On a recent visit to Singapore, I called the office of Senior Minister Lee Kuan Yew who was then in America.

最近到新加坡时，我打电话到李光耀的办公室，他当时身在美国。

互联网摘选

It is also the last character in former Singapore Prime Minister Lee Kuan Yew's Chinese name.

同时，它也是新加坡前总理李光耀中文名的最后一个字。

互联网摘选

Lee Kuan Yew, Singapore's elder statesman, recently said that it could take as long as six years before the economy makes a firm recovery.

新加坡政界元老李光耀（Lee Kuan Yew）近期表示，新加坡经济可能需要长达6年时间才能稳固复苏。

互联网摘选

On Lee Kuan Yew's Economic Thinking

论李光耀的经济思想

互联网摘选

Lee Kuan Yew, often referred to as the founding father of modern Singapore, died on March 23 at the age of 91.

李光耀，人们经常把他称之为现代新加坡国父，3月23日91岁的李光耀逝世。

互联网摘选

A Probe into Lee Kuan Yew's Thought on China's Peaceful Emergence

李光耀的中国崛起思想探析

互联网摘选

The fourth part, discusses the theory and practice of law of lee kuan yew, the legal construction of the Singapore characteristic.

第三部分，论述了李光耀法治思想与实践对新加坡特色法制建设的贡献。

互联网摘选

With neat green lawns and clean white arches, the colonial-era architecture of the Lee Kuan Yew School of Public Policy reflects the calm and order typical of Singapore.

修剪整齐的绿草坪、洁白的拱门，新加坡国立大学李光耀公共政策学院（Lee Kuan Yew School of Public Policy）的殖民时期建筑反映出新加坡典型的宁静和秩序。

互联网摘选

The occurrence of Mr Lee Kuan Yew is something of an oddity.

李光耀的出现是个异数.

网络文摘精选

The teachers are mostly full time in Harvard Kennedy Government School and Lee Kuan Yew School of Public Policy, which they are academic and practical.

哈佛肯尼迪政府学院和李光耀公共政策学院自建院之起，就着力打造自己的理论和实践复合型的教师队伍。

互联网摘选

The Harvard Kennedy School of Government, in particular, was the template for the Lee Kuan Yew School when it was set up in 2004.

在2004年创办时，李光耀公共政策学院特别参照的模板是哈佛大学肯尼迪政府学院（Harvard Kennedy School of Government）。

互联网摘选

Lee Kuan Yew, the man who founded modern-day Singapore and died last week at age 91, led that economic transformation.

正是李光耀成就了如今的新加坡，他于上周逝世，享年91岁，是他领导了新加坡的经济转型。

互联网摘选

I do not see anything wrong with Senior Minister Lee Kuan Yew publishing his memoirs.

对于李光耀资政出版的回忆录,我也深感没什么不对.

网络文摘精选

Emotions ran high when Senior Minister Lee Kuan Yew, who returned to Singapore from London last week, spoke on Sunday about the ordeal of his wife suffering a stroke there.

上周刚从伦敦回来的李光耀资政，谈起夫人突然中风的痛苦经历。

互联网摘选

The Lee Kuan Yew School, the best known option in Asia, now has three postgraduate courses for those with different professional experience.

李光耀公共政策学院是亚洲最知名的公共政策学院，如今针对不同专业经历的人士开设3种硕士课程。

互联网摘选

Rest well and enjoy your retirement Lee Kuan Yew, you have earned a much deserve break.

李资政好好休息吧，享受你的退休生活吧，你已经（带领新加坡）取得了巨大突破。

互联网摘选

Phillie Wang Runfei is a research assistant at the Lee Kuan Yew School of Public Policy.

王润飞是新加坡国立大学李光耀公共政策学院的研究助理。

互联网摘选

Lee Kuan Yew still likes to jerk the strings backstage in Singapore.

新加坡的李光耀依然喜欢在幕后操纵大局.

网络文摘精选

Among them, perhaps, will be Lee Kuan Yew.

在这许多座丰碑之中，或许有一座会属于李光耀。

互联网摘选

A Study on the Diplomacy of Lee Kuan Yew's Singapore ( 1965-1990);

李光耀时代的新加坡外交研究（1965-1990）

互联网摘选

Singapore is bidding farewell to its founding Prime Minister Lee Kuan Yew, who died on Monday aged 91.

建国总理李光耀于上周一逝世，享年91岁，新加坡举国送别这位总理。

互联网摘选

But Singapore remains a big financial center with a high standard of living, and Lee Kuan Yew is remembered as the man who made its prosperity possible.

但新加坡依然为生活质感极高的大型金融中心，而李光耀将被铭记他是这一繁荣的最大功臣。

互联网摘选

Lee Kuan Yew is blunt and honest in his assessments of our leaders.

李光耀率直和公正的评估了菲律宾的领导人.

网络文摘精选

Just as Lee Kuan Yew put, Modern Singapore will die without PAP.

正如李光耀所说，没有行动党就没有现代的新加坡。

互联网摘选

Tomorrow, Singapore will hold a state funeral for Mr. Lee Kuan Yew.

明天，新加坡将为李光耀先生举行国葬。

互联网摘选

The first part analyzes the ruling law and lee kuan yew thoughts form, development, change course, thinks Mr Lee kuan yew philosophy of law has experienced a change process of development.

第一部分分析了李光耀法治与治国思想形成、发展、变化的历程，认为李光耀的法治思想经历了一个变化的发展过程。

互联网摘选

After Mr zhu's appointment as china's premier, Senior Minister Lee Kuan Yew described him as a respectable person though not necessarily a person liked by all.

在朱基当选中国总理之后，李光耀资政曾经评论说，朱基也许不是所有人都喜欢的人，但却是令人尊敬的人。

provided by jukuu